訂正のお詫び Corrections

この度、告知物の一部に誤りがございました。お詫びして、以下の正誤表にて訂正申し上げます。

日程・会場をお確かめの上、お間違いのないように、必ず事前予約をいただき、当日会場までお越しください。

皆様のお越しをお待ちしております。

We apologize for the mistake in the information that we provided you.

Please check the correct dates and venues below before applying to the event.

We are looking forward to your participation.

UNIVERSAL CAREER PARTY

【正 Correct】

京都工芸繊維大学60周年記念館

Kyoto Institute of Technology 60th Anniversary Hall

同志社大学会場 17:00〜19:00

Doshisha University 17:00〜19:00

※【誤 Error】

京都工芸繊維大学大学会館 Kyoto Institute of Technology Daigaku-kaikan

同志社大学会場 Doshisha University 18:30~20:30

English Career Fair in Winter

【正 Correct】

12月4日　立命館大学衣笠キャンパス

12月5日　立命館大学びわこ・くさつキャンパス

12月11日　京都工芸繊維大学60周年記念館

1月18日　同志社大学会場 14:00〜17:00

Dec. 4 Ritsumeikan University Kinugasa Campus

Dec. 5 Ritsumeikan University Biwako-Kusatsu Campus

Dec. 11 Kyoto Institute of Technology 60th Anniversary Hall

Jan. 18 Doshisha University 14:00〜17:00

※【誤 Error】

12月4日　立命館大学衣笠びわこ・くさつキャンパス

12月5日　立命館大学衣笠キャンパス

12月11日　京都工芸繊維大学大学会館

1月18日　同志社大学会場 16:00~18:00

Dec. 4 Ritsumeikan University Biwako-Kusatsu Campus

Dec. 5 Ritsumeikan University Kinugasa Campus

Dec. 11 Kyoto Institute of Technology Daigaku-kaikan

Jan. 18 Doshisha University 16:00~18:00

TEC-KYOTO

【正 Correct】

1月16日　京都大学桂キャンパス船井哲良記念館

1月25日　京都工芸繊維大学60周年記念館

Jan. 16 Kyoto University Katsura Campus Funai Tetsuro Auditorium

Jan. 25 Kyoto Institute of Technology 60th Anniversary Hall

※【誤 Error】

1月16日　京都工芸繊維大学60周年記念講堂

1月25日　京都大学桂キャンパス船井哲良記念館

Jan. 16 Kyoto Institute of Technology 60th Anniversary Hall

Jan. 25 Kyoto University Katsura Campus Funai Tetsuro Auditorium